PRESENTATION
Autrichienne, j'ai fait des études de traduction à l'Université de Vienne ainsi qu'à l'Ecole Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs (ESIT) à Paris . Après avoir effectué un stage en Italie, je vis actuellement à Toulouse où je travaille en tant que traductrice indépendante et formatrice de langue (entre autres pour l'école d'ingénieur Supaéro et l'IUT Paul Sabatier).

TRADUCTIONS
Vous êtes une entreprise française souhaitant conquérir le marché allemand, autrichien ou suisse ?
Vous êtes à la recherche d'une traduction professionnelle de votre site web ?
Vous souhaitez rédiger un document en allemand en parfaite conformité avec les spécificités culturelles de l'Allemagne, de l'Autriche ou de la Suisse allemande? 

Je propose des traductions efficaces et compétentes à des prix compétitifs dans les domaines suivants : agro-alimentaire, viticulture, tourisme, sport, textile, cosmétique, mode, film, politique, art, sites web, aéronautique, etc.  

Combinaison de langues:
français - allemand
anglais - allemand
italien - allemand

Références traduction

COURS D'ALLEMAND
pour tous niveaux à Toulouse :
•  soutien scolaire (collège, lycée, préparation aux concours, BAC+2 à BAC+5)
•  cours pour adultes (débutants, remise à niveau, perfectionnement)
•  cours par telephone & Skype
Méthodes intéressantes avec utilisation de textes actuels et de matériaux audiovisuels, selon le niveau d'apprentissage.

N'hésitez pas à me contacter pour un devis gratuit !
Références enseignement